CC 세미나 16. 홍은주 김형재CC Seminar 16. Eunjoo Hong Hyungjae Kim
- 일시Date
- 2026년 5월 18일 오후 8시 – 9시 30분2026. 5. 18 8PM – 9:30PM
- 장소Venue
- CCCC
- 인원People
- 16명16 people
- 포스터Poster
- 이소림Sorim Lee
홍은주(@repetitivelyrepeat) 김형재(@hk_of_ehhk)는 다양한 형식과 매체를 넘나들며 동시대의 현장과 긴밀하게 호흡해 온 디자이너 듀오입니다. 두 사람은 함께 작업하거나, 때로는 각자의 이름으로, 혹은 다른 동료들과 협업하며 작업의 영역과 가능성을 넓혀 왔습니다. 2026년 5월, CC 세미나에서는 홍은주, 김형재 디자이너가 직접 선정한 키워드를 중심으로 그들의 작업에 관한 이야기를 나누었습니다.
Eunju Hong (@repetitivelyrepeat) and Hyeongjae Kim (@hk_of_ehhk) are designers whose work spans a wide range of formats and media, while remaining closely engaged with contemporary culture. Working together, independently, and in collaboration with others, they have continually expanded the scope and possibilities of their practice. In May 2026, at the CC Seminar, we followed a series of keywords chosen by Eunju Hong and Hyeongjae Kim as they shared stories from their practice.
소개
홍은주(@repetitivelyrepeat) 김형재(@hk_of_ehhk)는 을지로에 사무실을 두고 일하는 디자이너입니다. 주로 국내외 문화 예술 기관과 매체를 가리지 않고 여러 작업을 해 왔으며 점차 활동 영역을 확장해 가고 있습니다. 대부분은 두 사람이 함께 일하지만, 때에 따라 각자, 그리고 다른 동료들과 협업하며 전시, 출판, 기획 등의 프로젝트를 진행하기도 합니다. 두 사람 모두 국내의 대학에서 시각디자인을 가르쳐왔습니다.
Introduction
Eunju Hong (@repetitivelyrepeat) and Hyeongjae Kim (@hk_of_ehhk) are designers based in Euljiro, Seoul. They have worked across a wide range of media and formats with arts and cultural institutions in Korea and abroad, continually expanding the scope of their practice. While they usually collaborate as a duo, they also pursue individual projects and work with other collaborators on exhibitions, publications, and curatorial projects. Both have taught visual communication design at universities in Korea.
주요 작업
1. 김옥선 개인전 《평평한 것들》 포스터
2. 「어퍼하우스-오리엔티드」
3. 〈더현대 대구: 1주년〉 아이덴티티와 배너
4. 부산현대미술관 《누구의 이야기》 전시 아이덴티티
5. 《2019 서울도시건축비엔날레: 서울도시건축전시관》 공간 그래픽
6. 인천시 COSMO40 《노 라이브》 공간 그래픽
7. 시청각랩 《런던 코리안 필름 페스티벌 2022》 포스터
8. 《2025 서울국제작가축제 보이는 것보다 ( ) Meets the Eye》 아이덴티티
9. 서울시립미술관 《아프리카 나우: Political Patterns》 공간 그래픽
Selected Works
1. Oksun Kim, Flatness of Things, Exhibition Poster
2. UPPERHOUSE-ORIENTED
3. The Hyundai Daegu 1st Anniversary, Identity and Banner
4. Busan MoCA, Whose Story Is This, Exhibition Identity
5. Seoul Biennale of Architecture and Urbanism 2019, Seoul Hall of Urbanism & Architecture, Spatial Graphics
6. COSMO40, No Live, Spatial Graphics
7. Audio Visual Pavilion, London Korean Film Festival 2022, Poster
8. Seoul International Writers’ Festival 2025, ( ) Meets the Eye, Identity
9. Seoul Museum of Art, Africa Now: Political Patterns, Spatial Graphics
